★☆☆メールマガジン【世界街角通信MM】第377号 2023年3月21日★★★
皆さま、こんにちは、世界街角通信MMです。
年が明け令和五年、西暦2023年です。
視野に入り気になったことなど備忘録的に書いています。
▼目次
■ソフィアのヴィトーシャニューオータニ
■プノンペン、トゥクトゥクの定義と配車アプリ
■■編集後記
★本文★
■ソフィアのヴィトーシャニューオータニ
東側で日本人が関係したホテルにはブルガリア・ソフィアのVitosha New Otani
がある。21階建、442室。黒川紀章が設計、建設はブルガリアのTehnoeksportstr
oyと三菱のJV、黒川は設計に際してBulgarian National Revival style of Kopr
ivshtitsa and Plovdivを参照している。プロブディフは古都でありコプリニシ
ティッツァは農村、ブルガリア民俗、木造の出窓はオスマン帝国の影響なのかも
しれない。
建設にあたって円借款が供与されている、これは当時の社会党衆議院議員であり
東海大学創立者である松前重義が強く関係していたようだ。
（１）ソフィアホテル建設計画（48億3,200万円、1975年交換公文署名）
https://www.bg.emb-japan.go.jp/jp/oda/economical_collaboration/index.htm
l
開業は19795月24日、1994年にはIntercontinentalに、1997年にはKempinski Hot
el Zografski Sofia、2014に現在のHotel Marinela Sofiaになっている。
1988年と1989年にはWTAテニストーナメント会場となった。
1996/97年、ブルガリア国鉄業務でソフィアに出張、この旧ヴィトーシャニュー
オータニ、Intercontinentalに宿泊していたが、途中で売却されKempinski Hote
l Zografski Sofiaになった。その時、ブルガリア経済危機の最中でVISAを扱っ
ていた農業銀行が破綻し、ホテルからクレジットカード支払いが停止しており、
支払いは現金か銀行送金で支払うよう要請があった。
元記事
https://eastriver229.blogspot.com/2023/03/blog-post_17.html
■プノンペン、トゥクトゥクの定義と配車アプリ
プノンペンでの配車アプリ、PassAppとGrabが使え前者は現金のみ、トゥクトゥ
クも呼べるとの説明だったがアプリでの車種が若干異なり、日本人の間での車種
定義の曖昧さに気が付いた。今プノンペンにいないのでスクリーンショットが撮
れないが、PassAppではトゥクトゥクと三輪車と表示される。
上記写真の車種はPassAppではトゥクトゥクではなく三輪車(インドのBajaj)とな
り、一般的にこれをトゥクトゥクと称しているが配車アプリではそうではないの
で紛らわしい。
ではトゥクトゥクとは？これは二輪車が二輪の荷台（客車）を牽引している車種
(Long-tailed Remork)をいう。三輪車（Bajaj）よりやや大きく視界が広く快適
である。
Tuk tuks are two-wheeled carriages pulled behind a motorbike and can acc
ommodate typically up to 4 persons.
配車アプリのGrabではTuk-Tukトゥクトゥク（上記の写真）はLong-tailed Remor
kで三輪車はリクシャRickshaw(インド製Bajaj)となる。Long-tailed Remork、カ
ンボジアに居ないと表示されない、Remorkは仏語でtrailler、牽引車であろう。
下記記事に「配車アプリの普及で利用が便利になった小型タクシー「トゥクトゥ
ク」や、バイクの後ろに人や物を運ぶ荷台を付けた「ロモ」と呼ばれる車両も多
い」とあるので、区別できている人は区別できている。
https://www.chugoku-np.co.jp/articles/-/46455
初カンボジアの私は、PassAppでTukTuk(Bajajと信じていた)を呼んで最初はすぐ
に来たが、Bajajiではなかった。バイクが荷台を牽引しているタイプでこういう
のもあるのか、視界広く写真が撮りやすいなあ、程度の認識だったが、実はこれ
はRemorkだった。
そして、PassAppで次へ移動すべくTukTukを呼ぶが全くヒットせず、目の前を多
くのBajajの空車が頻繁に通過していく。不思議に思いながら20分待ってやっと
来たら同じバイクが牽引するタイプだった。それで何か変だぞと思い確認するこ
とにしたところ、前述の通り、TukTukだと思っていたのはPassAppでは三輪車、T
ukuTuk＝Long-tailed Remorkなのでなかなか来なかったということのようだ。
料金はTukTuk（Long-tailed Remork）で2.4ｋｍで6800KHRなので1ｋｍあたり約2800K
HRとなる。
元記事；
https://eastriver229.blogspot.com/2022/12/blog-post_5.html
★本文ここまで★
▼前号目次
■1974年3月12日、小野田寛郎元陸軍少尉残留兵帰還
■東ドイツ時代に鹿島建設が建てたGrand Hotel Berlin
■タクロバンの老舗ホテル、ホテルアレハンドロの記憶
■■編集後記
■■後記
鼻がぐずぐず、喉がイガイガ、なんとなく嫌な予感。
それが現実となり、今週は寝込んでいた、後半は熱が下がり持ち直したが、異国
に滞在中ですが旅行保険指定の病院が近くになったので診てもらい、抗生物質を
処方された。この国、薬局で抗生物質を処方箋なしでかえるというが、未確認。
管理しているFBグループで、罵詈雑言の応酬、管理者アシスト機能があることを
知り設定してみた。
このメールマガジンは備忘録的にという主旨で、その時々の情報や印象を記録し
ておこうと2009年2月初頭からのウズベキスタン出張を機に始たもので創刊は2月
14日でした。
また、以下にもトピックごとに掲載していく予定です。
▼note klubnika report
https://note.com/klubnika
■Facebookのグループで下記の2グループを運営しています。
★CA+C 中央アジア・コーカサス地域研究会（グループ）
http://www.facebook.com/groups/298398100231283/
★R+EE 露・東欧地域研究会（グループ）
https://www.facebook.com/groups/436215346470056/
★☆☆メールマガジン「世界街角通信MM」第377号 2023年3月21日
発行責任者：飯尾彰敏
Copyright(c) Akitoshi Iio All Right Reserved.
twitter:https://twitter.com/iioakitoshi
ご意見・ご感想：http://form.mag2.com/slicleapru ★★★
